Да, меня тоже это обстоятельство весьма забавляет - татарин Залдостанов печется о чистоте русского языка и заменяет в нем термин "байкер" на "мотоциклист". Не забывая добавить указание национальной принадлежности - "русский" - иначе никому и в голову не придет такое предположить.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2015-05-09 11:35 am (UTC)"Байкер" - не русское слово, да? А "Мотоциклисты", стал быть, русское. :)
no subject
Date: 2015-05-09 11:42 am (UTC)