Вот и всё отношение.

xxx: "Гвозди бы делать из этих людей.." Костик закончил очередную интернатуру (практику) в гериатрической клинике в Пардес Хане. Рассказывает: "меня часто просили переводить для русскоязычных пациентов. Когда их спрашивают "болит ли? не устали? будете делать процедуру или упражнение?", они не могут понять, что значит "хочешь-не хочешь". Ну да, болит, да, устал, а что, у меня есть выбор? Или "но ведь надо? Значит надо". Ивритоязычные ребята-физиотерапевты не понимают: если, мол, устал, так ложись отдыхай... А наши старики удивляются, чего их вдруг вообще спрашивают о желаниях.

(с) Баш

Очень приличные люди

Пришел не так давно к нам в компанию работать некий Вася Петров из провинции. Отличный одинэсник, но социальных навыков нуль. И вот звонок:
- Скажите, а Вася Петров у вас работает?
- А вы кто, по какому поводу? - интересуюсь.
- А мы компания "Быстроденьги", он у нас заявку на микрокредит оставил и ваши контактные данные указал в качестве места работы.
- Перезвоните через полчасика, пожалуйста, я уточню.
 Связываюсь с Васей, спрашиваю что это было. Он извиняется, я ему бесплатную лекцию читаю, вроде всё понимает, но просит подтвердить место работы. Что же, мне не сложно. Перезванивают.
- Ну как, удалось уточнить?
- Да, всё в порядке, наш сотрудник - отвечаю.
- А в чем тогда дело? - спрашивает у меня внезапно вежливый молодой человек из компании "Быстроденьги". - Вроде же у вас нормальная фирма, а у него нормальная должность. Зачем же он к нам обращается?
 Я объяснил про провинцию, вместе посмеялись с тем манагером. А Васе я объяснил, как оформить кредитную карту в нормальном банке. Бывают и там приличные люди, оказывается.